$229.53 USD
2 4 6 8 10 12

Crafted from 100% cotton denim, Sumaq Chaki features a contemporary wide-leg silhouette that balances structure, volume, and movement. Its defined waistband contrasts with the relaxed drape of the leg, creating proportions that feel both refined and effortlessly modern.

Read more

The light medium-blue wash brings brightness to the fabric while enhancing the visual richness of the indigo. Side slits at the hem introduce fluidity to movement and add a sense of lightness to the overall silhouette.

Its distinctive character lies in the balance between traditional denim construction and a more open, refined interpretation of form. Thoughtfully executed tailoring details, interior finishes, and garment structure reflect a meticulous attention to craftsmanship, materiality, and wearability. Designed to transcend seasons, this piece adapts naturally to a variety of personal styles and ways of dressing.

Color

Light Medium Blue

A wash developed through carefully controlled finishing processes that enhance the natural brightness of indigo while highlighting the unique character and tonal variations of the denim.

Product details
  • Wide-leg denim trousers
  • 4.2 cm structured waistband
  • Front closure with exposed metal buttons
  • Tailored front panel construction
  • Front pockets with clean-finished openings and bias-bound interior facings
  • Functional coin pocket
  • Applied back patch pockets
  • Reinforced belt loops
  • 27 cm side slits at hem
  • Double topstitch reinforced seams
  • American Courtney signature label
  • Hand-applied artisanal woven trim
  • Leather back patch
  • Premium denim garment finishing
Fit and silhouette
  • High-rise waist
  • Wide-leg silhouette
  • Extended wide-leg proportions
  • Structured drape
  • Full-length design
  • Side hem slits
  • Relaxed contemporary fit
Materials and composition

Fabric

100% Cotton

Denim Base

Delta Denim

Weight

12.5 oz

Construction

3x1 Twill

Threads

Coats EcoVerde™ Astra™

High-performance recycled threads developed with a sustainability-focused approach.

Components

• Pocket lining in certified 100% recovered polyester satin

• Handwoven macramé artisanal trim

• Nickel-finish metal buttons

Story of piece

Designed and crafted in Colombia.

Sumaq Chaki is part of a limited-edition production developed under principles of longevity, craftsmanship, and conscious design. Each garment combines specialized denim construction techniques with handcrafted interventions that bring individuality and character to every piece.

As part of the Threads of Memory collection, this style is connected to the Creando Futuro educational program, developed in collaboration with students from the Fashion Technical Program at Carlos Ramírez París Educational Institution. Through art, design, and textile experimentation, participants were introduced to real-world creative processes and product development practices.

The visible variations inherent to its creation are part of the garment’s authenticity and reflect the human touch present throughout every stage of its development.

Care

We recommend avoiding consecutive-day wear to allow the fibers to naturally recover their structure and texture.

• Machine wash at a maximum temperature of 40°C (104°F)

• Do not use chlorine bleach

• Tumble dry on low heat

• Cool iron if needed

• Store folded in a dry place away from direct sunlight

To preserve the appearance and longevity of the denim, professional denim care is recommended whenever necessary.